HOGYAN LEHET GYÖKÉRTELEN EGY ÓRIÁSFA?
2020.03.04
Néhány száraz számadat
a világ nyelveivel kapcsolatban, ami után fel kell tenni a következő kérdést:
Hogyan lehet GYÖK-ÉR-TELEN
egy óriásfa!
A Spanyol Királyi Akadémia
hivatalos értelmező szótára már több mint egy 80 ezer
szócikkből áll.
A legnagyobb egynyelvű
német szótár 350 ezer szótári szót tartalmaz.
A
20 kötetes Oxford Angol szótárban, a definiált szóalakok száma:
615 ezer.
A hivatalos adatok szerint
a magyar nyelv szókincse könnyen elérheti az egymilliót.
Egy modern web-es,
számítógépes, de nem hivatalos felmérés 7.2 millió lexémát -
azaz szócikket talált a magyar nyelvvel kapcsolatban.
(Az 1,48 milliárd
szövegszót (v. szóelőfordulást) tartalmazó magyar webkorpusz
4%-os hibatűréssel készült metszetéből kinyert szókincs mérete
(lexémák, ill. szótári szavak), kézi ellenőrzés nélkül.)
Ezek
az számadatok azért furcsák, mert a hivatalos álláspont szerint
a magyar egy igen fiatal nyelv.
Vajon
mi áll a nyelvünkkel hivatalosan foglalkozó szakemberek, enyhén
szólva is túlzott szerénysége mögött? Vajon hogyan lehetséges,
hogy a világ egyik legnagyobb szókincsű, ebből fakadóan
nyilvánvalóan a legárnyaltabb, a bonyolultsága és összetettsége
mögött mégis a legkiegyensúlyozottabb nyelve, az őt művelő
nyelvészek szerint, az összes többi nyelv kistestvére?
Vajon
tényleg a Magyar nyelv lenne a világ egyetlen GYÖK-ÉR-TELEN
óriásfája?
Juhász
Zsolt